📖 Overview
David Kalakaua (1836-1891) was the last king of the Hawaiian Kingdom and a prominent author who documented Hawaiian culture, legends, and traditions during his reign from 1874 to 1891. Beyond his role as monarch, he was a dedicated scholar who worked to preserve Hawaiian cultural heritage through his writings.
His most significant literary work is "The Legends and Myths of Hawaii," published in 1888, which remains an important source for understanding traditional Hawaiian folklore and religious beliefs. The book contains a collection of ancient Hawaiian stories that had previously existed primarily in oral tradition.
Kalakaua's writing style combined Western literary conventions with traditional Hawaiian storytelling methods, making ancient legends accessible to English-speaking audiences while maintaining their cultural authenticity. His work helped preserve numerous Hawaiian myths that might otherwise have been lost during the rapid cultural changes of the late 19th century.
As both author and monarch, Kalakaua used his position to promote Hawaiian culture during a period of increasing Western influence, documenting traditional practices, chants, and genealogies. His literary contributions continue to serve as valuable historical and cultural references for scholars and those interested in Hawaiian heritage.
👀 Reviews
Readers appreciate Kalakaua's detailed documentation of Hawaiian oral traditions and myths in "The Legends and Myths of Hawaii." Many note the historical value of having these stories preserved by someone with direct access to traditional knowledge and royal genealogies. One reader on Goodreads highlighted "the unique perspective of a Hawaiian monarch recording his own culture's stories."
Readers praise:
- Clear explanations of Hawaiian customs and beliefs
- Rich details about pre-colonial Hawaiian life
- First-hand royal perspective on traditions
- Historical context provided with each legend
Common criticisms:
- Dense Victorian-era English writing style
- Complex Hawaiian names challenge some readers
- Limited availability of original editions
- Some passages reflect 19th century colonial attitudes
Ratings averages:
Goodreads: 4.1/5 (127 ratings)
Amazon: 4.3/5 (89 ratings)
Several academic reviewers note the work's significance for Hawaiian cultural preservation, though some question certain interpretations of myths. The book remains in print through multiple publishers.
📚 Books by David Kalakaua
The Legends and Myths of Hawaii
A collection of Hawaiian folklore and traditional stories compiled by King Kalakaua, featuring tales of gods, chiefs, and supernatural beings that explain the islands' origins and customs.
Na Mele Hawaii An anthology of Hawaiian songs, chants, and poems gathered by Kalakaua during his reign, documenting traditional musical and poetic forms of the Hawaiian people.
He Pule Hoolaa Alii A ceremonial prayer composed by Kalakaua for his coronation in 1883, incorporating traditional Hawaiian religious elements and royal protocols.
Hawaii Ponoi The national anthem of the Hawaiian Kingdom written by Kalakaua in 1874, celebrating Hawaiian sovereignty and cultural identity.
Na Mele Hawaii An anthology of Hawaiian songs, chants, and poems gathered by Kalakaua during his reign, documenting traditional musical and poetic forms of the Hawaiian people.
He Pule Hoolaa Alii A ceremonial prayer composed by Kalakaua for his coronation in 1883, incorporating traditional Hawaiian religious elements and royal protocols.
Hawaii Ponoi The national anthem of the Hawaiian Kingdom written by Kalakaua in 1874, celebrating Hawaiian sovereignty and cultural identity.
👥 Similar authors
Queen Liliuokalani wrote memoirs and texts about Hawaiian history and culture from a royal perspective, sharing themes with Kalakaua's work on Hawaiian traditions. Her book "Hawaii's Story by Hawaii's Queen" provides firsthand accounts of Hawaiian governance and cultural practices during the monarchy period.
Samuel Kamakau documented Hawaiian history and cultural practices through extensive research and oral histories collected in the 19th century. His works "Ruling Chiefs of Hawaii" and "The People of Old" contain detailed information about Hawaiian traditions similar to Kalakaua's "Legends and Myths of Hawaii."
Abraham Fornander compiled comprehensive studies of Polynesian history and folklore in the late 1800s. His multi-volume "An Account of the Polynesian Race" covers many of the same mythological and historical topics that interested Kalakaua.
John Papa Ii wrote detailed accounts of Hawaiian court life and traditional practices during the early kingdom period. His writings in Hawaiian language newspapers and the book "Fragments of Hawaiian History" provide historical context parallel to Kalakaua's interests.
Martha Warren Beckwith collected and translated Hawaiian mythology and folklore in the early 20th century. Her book "Hawaiian Mythology" explores many of the same legends and traditional stories that Kalakaua documented in his work.
Samuel Kamakau documented Hawaiian history and cultural practices through extensive research and oral histories collected in the 19th century. His works "Ruling Chiefs of Hawaii" and "The People of Old" contain detailed information about Hawaiian traditions similar to Kalakaua's "Legends and Myths of Hawaii."
Abraham Fornander compiled comprehensive studies of Polynesian history and folklore in the late 1800s. His multi-volume "An Account of the Polynesian Race" covers many of the same mythological and historical topics that interested Kalakaua.
John Papa Ii wrote detailed accounts of Hawaiian court life and traditional practices during the early kingdom period. His writings in Hawaiian language newspapers and the book "Fragments of Hawaiian History" provide historical context parallel to Kalakaua's interests.
Martha Warren Beckwith collected and translated Hawaiian mythology and folklore in the early 20th century. Her book "Hawaiian Mythology" explores many of the same legends and traditional stories that Kalakaua documented in his work.