Marcus Vega Doesn't Speak Spanish

Marcus Vega is a 14-year-old boy who stands six feet tall and uses his size to protect smaller students from bullies at his Pennsylvania school. After an incident at school forces his family to reassess their situation, Marcus's mother decides to take him and his brother Charlie to Puerto Rico to reconnect with their absent father. During their week-long trip to Puerto Rico, Marcus explores the island where his father grew up and meets extended family members he never knew existed. While searching for his father across the island, Marcus gains a deeper understanding of his cultural heritage and begins to piece together parts of his identity that had felt missing. Through Marcus's journey of self-discovery and family reconnection, the novel explores themes of belonging, identity, and the complex bonds between parents and children. The story demonstrates how understanding one's cultural roots can help bridge the gap between who we are and who we want to become.

Readers connect with Marcus's journey to discover his Puerto Rican heritage and his relationship with his brother Charlie, who has Down syndrome. The sibling dynamic and family bonds resonate as authentic and heartfelt. Readers appreciated: - Natural integration of Spanish words and phrases - Portrayal of Puerto Rican culture and settings - Charlie's character development - Exploration of identity and belonging Common criticisms: - Plot moves slowly in the middle sections - Some found the father storyline predictable - A few readers wanted more depth to secondary characters Ratings: Goodreads: 4.1/5 (2,100+ ratings) Amazon: 4.6/5 (180+ ratings) "The relationship between Marcus and Charlie felt real and touching without being saccharine," notes one Goodreads reviewer. Another Amazon reader commented, "As a Puerto Rican reader, I appreciated how the author captured the island's spirit and culture." School Library Journal gave it a starred review, praising its "authentic voice and characterization."

The Epic Fail of Arturo Zamora by Pablo Cartaya A young Cuban-American boy works to save his family's restaurant while discovering his heritage and first love in Miami.

Front Desk by Kelly Yang A Chinese immigrant girl helps manage her family's motel while navigating cultural identity and fighting injustice.

Each Tiny Spark by Pablo Cartaya A girl with ADHD reconnects with her father after his military deployment and uncovers social issues in her Cuban-American community.

The First Rule of Punk by Celia C. Pérez A Mexican-American middle schooler finds her place through punk rock music while embracing her bicultural identity.

Other Words for Home by Jasmine Warga A Syrian girl adjusts to life as a refugee in Cincinnati while maintaining connections to her culture and finding her voice.

🌟 Pablo Cartaya drew inspiration from his own Miami upbringing and Puerto Rican heritage to create Marcus's journey of cultural discovery. 🏝️ The book sensitively addresses colorism within Latino communities, as Marcus's father is Afro-Puerto Rican while his mother is white. 📚 The author included authentic Puerto Rican Spanish phrases throughout the text, complete with a glossary to help readers understand their meaning. 💫 At 6 feet tall, Marcus's height was inspired by Cartaya's own son, who was exceptionally tall for his age during middle school. 🌴 The novel's descriptions of Puerto Rico were written before Hurricane Maria in 2017, but Cartaya has since used his platform to raise awareness about the island's recovery efforts.