Dear Friend, from My Life I Write to You in Your Life

Dear Friend, from My Life I Write to You in Your Life is a memoir by author Yiyun Li that chronicles two years during which she experienced depression and contemplated suicide. Through interconnected essays, Li examines her path as a writer and immigrant who left China for America. The narrative moves between Li's present circumstances and her memories of the past, incorporating her relationships with books, authors, and the act of writing itself. She reflects on works by authors including William Trevor, Katherine Mansfield, and Stefan Zweig, exploring how their words have shaped her understanding of life. The memoir confronts questions of identity, belonging, and the relationship between language and self - particularly as Li abandoned her native Chinese to write exclusively in English. It examines how literature can serve as both escape and anchor during periods of crisis. This work stands as a meditation on the fundamental human need to connect across time and space, and the power of written words to forge those connections. Through its structure and themes, it suggests that the act of writing itself can be a form of survival.

Readers appreciate Li's raw honesty about depression, isolation, and her complex relationship with writing. The book resonates with those who have experienced mental health struggles, with several reviews noting how Li captures the difficulty of putting depression into words. Many found value in Li's literary analysis of authors like Stefan Zweig and William Trevor, though some readers felt these sections interrupted the memoir's flow. A frequent comment is that the book requires slow, careful reading to fully absorb. Common criticisms include the fragmented structure, which some found difficult to follow. Multiple readers noted the writing can be emotionally distant and academic in tone. Some wanted more direct personal narrative and fewer literary references. Ratings: Goodreads: 3.8/5 (2,100+ ratings) Amazon: 4.2/5 (80+ ratings) "Like reading someone's private journals - both intimate and removed," wrote one Goodreads reviewer. Another noted: "Beautiful thoughts on literature and depression, but sometimes gets lost in its own intellectualism."

Speak, Memory by Vladimir Nabokov A memoir weaving personal history with reflections on time, memory, and exile through the lens of a writer displaced from his homeland.

The Year of Magical Thinking by Joan Didion This meditation on grief and loss chronicles the author's examination of her own mind and memories in the aftermath of her husband's death.

Notes to Self by Emilie Pine Personal essays explore depression, family relationships, and cultural identity through the framework of memory and self-reflection.

H is for Hawk by Helen Macdonald A memoir intertwines grief, nature writing, and literary criticism while processing the death of the author's father through falconry.

The Collected Schizophrenias by Esmé Weijun Wang Essays examine mental illness, identity, and displacement through both personal experience and broader cultural analysis.

🖋️ This memoir was written during the author's struggle with suicidal depression, during which she was hospitalized twice. 📚 Yiyun Li originally came to the United States from China to study immunology but abandoned her scientific career to become a writer, learning English as an adult. 📖 The book's title comes from a line in the journals of Russian writer Ivan Turgenev, whose work deeply influenced Li. 🌍 Li made a conscious decision to write exclusively in English and stopped writing or reading in Chinese entirely, viewing it as a form of rebirth. 📝 Throughout the memoir, Li weaves together reflections on other writers who contemplated suicide—including Stefan Zweig, William Trevor, and Katherine Mansfield—creating a literary dialogue about survival and art.