Around the Day in Eighty Worlds

Around the Day in Eighty Worlds is a collection of brief writings that blend memoir, fiction, and essays into a unique literary mosaic. The English translation presents selected works from Cortázar's original two-volume Spanish publication, curated by the author himself for international readers. The book contains an eclectic mix of forms including personal reflections, cultural observations, and imaginative vignettes. Cortázar moves between topics ranging from jazz and photography to literature and politics, creating unexpected connections across seemingly disparate subjects. Through this fragmentary approach, the book explores themes of perception, artistic creation, and the fluid boundaries between reality and imagination. The structure itself becomes part of the meaning, as Cortázar challenges conventional literary categories and suggests new ways of experiencing the world.

Readers describe this collection as playful and experimental, combining essays, poems, stories and photos in a non-linear format that mirrors the book's themes of time and perspective. Readers enjoyed: - The fusion of memoir, criticism and fiction - Cortázar's observational humor and wit - The jazz-like, improvisational structure - The creative layout mixing text and images Common criticisms: - Difficult to follow the non-linear format - Some pieces feel dated or overly academic - Translation loses some wordplay from original Spanish - Photos and artwork reproduction quality varies Goodreads: 4.3/5 (367 ratings) "Like having a fascinating conversation with a brilliant friend" - Goodreads reviewer "Disorienting but rewarding if you embrace the experimental style" - Goodreads reviewer Note: Limited English-language reviews available online as the book has been out of print. Most reviews are in Spanish.

If on a winter's night a traveler by Italo Calvino This metafictional novel uses fragmented narratives and shifting perspectives to explore the nature of reading and storytelling.

The Book of Disquiet by Fernando Pessoa A collection of diary-like entries combines autobiography, philosophy, and dreams into a mosaic of modern consciousness.

Species of Spaces by Georges Perec This book mixes personal observations, essays, and experimental writing to examine the spaces humans inhabit and how they shape perception.

Labyrinths by Jorge Luis Borges The short pieces in this collection blend fiction, essays, and philosophical reflections while exploring the boundaries between reality and imagination.

Einstein's Dreams by Alan Lightman A series of interconnected vignettes merges science with imagination to present different conceptions of time and reality.

🎭 The title's playful inversion of Jules Verne's "Around the World in Eighty Days" reflects Cortázar's love of literary games and his belief in literature as a form of play. 🎷 Cortázar was an accomplished trumpet player who incorporated jazz rhythms into his writing style, often comparing his narrative techniques to improvised jazz solos. 📚 The original Spanish edition, "La Vuelta al Día en Ochenta Mundos," was published in 1967 and included numerous photographs, drawings, and visual collages that enhanced its experimental nature. 🌍 While writing this book, Cortázar was living in Paris as a voluntary exile from Argentina, a perspective that influenced his unique blend of European and Latin American cultural observations. 🎨 The book's unconventional format, mixing genres and styles, helped establish Cortázar as a key figure in the Latin American literary boom of the 1960s and influenced a generation of experimental writers.