Book

God 99

📖 Overview

Hassan Blasim's God 99 follows an Iraqi writer in Finland who interviews ninety-nine individuals about their experiences of exile, war, art and survival. The narrator, Hassan Owl, records these conversations while trying to complete his own writing project. Each chapter presents a distinct story shared by the diverse characters Hassan Owl encounters. The format shifts between straightforward interviews, surreal tales, and fragments of memoir, creating a mosaic of refugee narratives and immigrant perspectives. The conversations take place across Europe and the Middle East, in cafes, homes, and through online exchanges. Hassan Owl's own story of displacement intertwines with those of his subjects as he documents their accounts. The novel explores themes of identity, trauma, and storytelling itself - questioning how we construct meaning from personal histories and examining the role of both truth and fiction in preserving human experience. Through its structure and content, the book challenges traditional boundaries between reality and imagination.

👀 Reviews

Readers commend the book's unique interview-style structure and its raw portrayal of immigrant experiences. The vignettes of different characters allow Blasim to explore trauma, displacement, and identity through multiple perspectives. Likes: - Experimental narrative approach - Unflinching examination of violence and exile - Dark humor throughout - Rich cultural insights - Strong translation by Jonathan Wright Dislikes: - Fragmented storylines can feel disjointed - Some find the violence overwhelming - A few readers note the English translation loses cultural nuances - Several mention difficulty keeping track of characters Ratings: Goodreads: 4.1/5 (83 ratings) "A challenging but rewarding read that defies easy categorization" - Goodreads reviewer "The format works brilliantly to capture displaced voices" - World Literature Today No Amazon ratings available, as the book has limited distribution in English markets.

📚 Similar books

Exit West by Mohsin Hamid Migrants navigate borders between reality and magic as they flee conflict zones through mysterious doors that connect different parts of the world.

The Tiger's Wife by Téa Obreht A doctor in the Balkans pieces together her grandfather's history through folktales, war stories, and supernatural encounters that blur the line between myth and truth.

The Corpse Exhibition by Hassan Blasim Iraqi characters confront violence, displacement, and alienation through interconnected stories that mix brutal realism with surreal elements.

What Strange Paradise by Omar El Akkad A Syrian boy's journey as a refugee unfolds through non-linear narratives that combine political reality with fable-like storytelling.

The Book of Disquiet by Fernando Pessoa A fragmentary collection of dreamlike observations and meditations explores exile, identity, and the boundaries between reality and imagination through multiple personas.

🤔 Interesting facts

🔸 Hassan Blasim wrote "God 99" in Arabic while living in Finland as a refugee, and the book draws heavily from his own experiences of exile and migration from Iraq. 🔸 The novel is structured as 99 interviews with immigrants and refugees, mirroring the 99 names of Allah in Islamic tradition, though only some of these interviews appear in the final text. 🔸 The protagonist, Hassan Owl, shares both a first name with the author and his profession as a writer who documents refugee stories, blurring the line between fiction and reality. 🔸 Before becoming a writer, Blasim was a filmmaker in Iraq but was forced to flee the country in 2000 after his work caught the attention of Saddam Hussein's regime. 🔸 The book's English translation by Jonathan Wright won a PEN Translates award, and Blasim is the first author to win the Independent Foreign Fiction Prize for work written in Arabic.