The Dictionary of Obscure Sorrows

The Dictionary of Obscure Sorrows catalogs emotions that lack names in the English language. Author John Koenig invents terms for these unnamed but universal feelings, drawing from multiple linguistic traditions to create new words. Each entry follows a dictionary format with a pronunciation guide, part of speech, and definition - but expands into brief essays exploring the nuances of these experiences. The definitions range from the sensation of wandering through empty streets at night to the realization that everyone around us lives a life as complex as our own. The book grew from Koenig's website and YouTube series of the same name, where he first began documenting these nameless emotions. His neologisms have resonated with readers worldwide and some have entered common usage. This work examines the boundaries between language and human experience, revealing how naming an emotion can help us understand and process it. The format raises questions about whether our existing vocabulary truly captures the depth and breadth of human feeling.

Readers describe the book as a collection of invented words that capture complex emotions people struggle to express. Reviews highlight how the definitions resonate with personal experiences and give language to previously unnamed feelings. Liked: - Poetic, lyrical definitions that read like mini-essays - Illustrations complement the text - Helps readers feel less alone in their emotions - Works as both a reference and cover-to-cover read Disliked: - Some definitions feel overwrought or pretentious - Not all words seem practical for actual use - Second half of book loses momentum - Several readers note the content feels more impactful in video format Ratings: Goodreads: 4.3/5 (11,000+ ratings) Amazon: 4.7/5 (2,000+ ratings) Common reader quote: "This book puts words to feelings I've had my whole life but could never explain." Critical review: "Beautiful writing but the definitions sometimes prioritize poetry over utility."

Lost in Translation by Ella Frances Sanders A collection of words from languages worldwide that capture untranslatable emotions and experiences through illustrations and explanations.

The Book of Delights by Ross Gay A catalogue of small, unexpected moments that spark wonder and recognition of life's subtle experiences.

The World Without Us by Alan Weisman An exploration of what Earth would become in humanity's absence, revealing the impermanence and impact of human existence.

The Book of Human Emotions by Tiffany Watt Smith A lexicon of feelings across cultures and history that illuminates the complexity of human emotional experiences.

The Meaning of Everything by Simon Winchester The story of the Oxford English Dictionary's creation reveals how language captures the depth and breadth of human experience.

🔍 The book began as a popular Tumblr blog and YouTube series before being published in traditional book form in 2021 🌟 Many of the words created by Koenig, including "sonder" and "vellichor," have entered popular usage and can be found in online discussions and social media 📚 The author spent 10 years researching etymology and linguistic patterns to ensure his invented words felt authentic and followed established word-formation rules 🌍 The book has been translated into several languages, requiring translators to create entirely new words that capture the same emotions in their respective languages 🎭 Each word in the dictionary describes a specific emotional experience that previously had no name in English, filling gaps in our emotional vocabulary that the author discovered through crowdsourcing and personal observation