Book
East of the Sun and West of the Moon: Old Tales from the North
📖 Overview
East of the Sun and West of the Moon collects traditional Norwegian folk tales, translated and compiled by Peter Christen Asbjørnsen and Jørgen Moe in the mid-1800s. The title story follows a peasant girl who embarks on a quest involving a white bear and supernatural occurrences.
The book features illustrations by Kay Nielsen, whose art style combines Art Nouveau influences with Scandinavian folk art elements. Nielsen's 25 color plates and black-and-white drawings complement the tales with their intricate details and dramatic compositions.
The collection presents stories of transformation, quests, and bargains with supernatural beings, set against the backdrop of Norway's forests and mountains. These tales share common elements with other European folk traditions while maintaining distinct Nordic cultural characteristics and motifs.
The narratives explore themes of sacrifice, loyalty, and the tension between human desires and mystical forces. Through their stark landscapes and primal conflicts, these stories reflect enduring questions about fate, love, and the price of breaking promises.
👀 Reviews
Readers appreciate Kay Nielsen's artistic illustrations, with many calling them the highlight of this fairy tale collection. Multiple reviews note the Art Nouveau style and intricate details create a dreamlike atmosphere that matches the Norse folklore.
Liked:
- Large, detailed illustrations
- Mix of familiar and lesser-known Nordic tales
- Translation preserves original storytelling style
- Quality of paper and binding in hardcover editions
Disliked:
- Some find the language dated and formal
- Several readers note racist elements in certain stories
- Limited female character agency
- Occasional printing issues in newer editions
Ratings:
Goodreads: 4.15/5 (3,800+ ratings)
Amazon: 4.6/5 (890+ ratings)
"The artwork alone makes this worth owning," notes one Amazon reviewer. A Goodreads reader states: "The stories themselves are repetitive, but Nielsen's illustrations are breathtaking." Multiple reviewers recommend this as a collector's item for the artwork rather than for reading to children.
📚 Similar books
Complete Grimm's Fairy Tales by Brothers Grimm
This collection contains medieval Germanic folk tales with transformative magic, questing heroes, and themes of marriage between mortals and supernatural beings.
Norwegian Folktales by Peter Christen Asbjørnsen, Jørgen Moe The compilation presents tales from Norwegian oral tradition featuring trolls, magical creatures, and themes of transformation collected during the same period as East of the Sun and West of the Moon.
The Blue Fairy Book by Andrew Lang The first volume in Lang's colored fairy book series combines tales from multiple European traditions with common elements of enchanted animals, royal marriages, and magical quests.
Russian Fairy Tales by Alexander Afanasyev This collection captures Slavic folk narratives with recurring motifs of animal bridegrooms, supernatural transformations, and heroic quests through magical realms.
The Celtic Fairy Tales by Joseph Jacobs The anthology gathers stories from Irish, Scottish, and Welsh folklore featuring themes of magical marriages, transformations, and supernatural bargains common to Northern European traditions.
Norwegian Folktales by Peter Christen Asbjørnsen, Jørgen Moe The compilation presents tales from Norwegian oral tradition featuring trolls, magical creatures, and themes of transformation collected during the same period as East of the Sun and West of the Moon.
The Blue Fairy Book by Andrew Lang The first volume in Lang's colored fairy book series combines tales from multiple European traditions with common elements of enchanted animals, royal marriages, and magical quests.
Russian Fairy Tales by Alexander Afanasyev This collection captures Slavic folk narratives with recurring motifs of animal bridegrooms, supernatural transformations, and heroic quests through magical realms.
The Celtic Fairy Tales by Joseph Jacobs The anthology gathers stories from Irish, Scottish, and Welsh folklore featuring themes of magical marriages, transformations, and supernatural bargains common to Northern European traditions.
🤔 Interesting facts
🌟 The book's stunning illustrations were created by Kay Nielsen, a Danish artist known for his elegant, dramatic style influenced by Japanese woodcuts and Art Nouveau.
🌟 The title story "East of the Sun and West of the Moon" shares similarities with "Beauty and the Beast" and "Cupid and Psyche," featuring a white bear who is actually a cursed prince.
🌟 Peter Christen Asbjørnsen collected these folk tales by traveling through Norway as a zoologist, gathering stories from local storytellers while conducting his scientific research.
🌟 Published in 1914, this collection helped preserve Norwegian folklore during a time when the country was establishing its cultural identity after centuries of Danish and Swedish rule.
🌟 The original Norwegian tales in this collection influenced many later writers, including J.R.R. Tolkien, who drew inspiration from Norse mythology and Scandinavian folklore for his works.