📖 Overview
A Cat, a Man, and Two Women centers on Shozo, a businessman caught between his current wife, his ex-wife, and his beloved tortoiseshell cat Lily. The cat becomes the focal point of an emotional tug-of-war as both women vie for influence over Shozo's life.
The narrative follows the shifting dynamics between these four characters as loyalties are tested and bonds are formed and broken. Tanizaki crafts scenes of domestic life in mid-century Japan through precise observations of both human and feline behavior.
The story moves between moments of comedy and tension as the characters navigate their complex relationships. Letters between the characters reveal hidden motives and feelings, while the cat Lily maintains her position as an unwitting catalyst for change.
Through this intimate portrait of domestic relationships, Tanizaki examines themes of possession, devotion, and the often blurred lines between human and animal bonds. The presence of the cat creates a lens through which to view the nature of love itself.
👀 Reviews
Readers note this novella differs from Tanizaki's more serious works, offering a lighter take on relationships and jealousy through the lens of a cat. The story resonates with cat owners who recognize the authentic feline behaviors and dynamics portrayed.
Liked:
- Humor and wit in depicting human-pet bonds
- Precise observations of cat psychology
- Clean, unfussy translation by Paul McCarthy
- Exploration of emotional manipulation through a simple premise
Disliked:
- Some find the story slight compared to Tanizaki's major works
- Character motivations can feel underdeveloped
- Pacing issues in middle section
Ratings:
Goodreads: 3.8/5 (500+ ratings)
Amazon: 4.3/5 (30+ reviews)
Reader quote: "A deceptively simple story that reveals deeper truths about possession, attachment, and the ways we use others to hurt those who've hurt us." - Goodreads reviewer
Several readers note it serves as an accessible entry point to Tanizaki's work before tackling his more complex novels.
📚 Similar books
The Guest Cat by Takashi Hiraide
A Tokyo couple forms an unexpected bond with a neighbor's cat, exploring the subtle shifts in their marriage and daily life through their interactions with the animal.
I Am a Cat by Natsume Sōseki A cat observes and critiques Japanese society while chronicling the life of his academic owner and the complexities of human relationships.
The Travelling Cat Chronicles by Hiro Arikawa A cat accompanies his owner on a road trip across Japan, revealing stories of human connection and past relationships at each stop.
If Cats Disappeared from the World by Genki Kawamura A postman makes a deal with the devil to extend his life by allowing things to disappear from the world, including cats, leading to reflections on life's meaning and human attachments.
The Cat Who Saved Books by Sosuke Natsukawa A young bookstore owner partners with a talking cat to save books from people who mistreat them, uncovering truths about human nature through their quest.
I Am a Cat by Natsume Sōseki A cat observes and critiques Japanese society while chronicling the life of his academic owner and the complexities of human relationships.
The Travelling Cat Chronicles by Hiro Arikawa A cat accompanies his owner on a road trip across Japan, revealing stories of human connection and past relationships at each stop.
If Cats Disappeared from the World by Genki Kawamura A postman makes a deal with the devil to extend his life by allowing things to disappear from the world, including cats, leading to reflections on life's meaning and human attachments.
The Cat Who Saved Books by Sosuke Natsukawa A young bookstore owner partners with a talking cat to save books from people who mistreat them, uncovering truths about human nature through their quest.
🤔 Interesting facts
🔖 Though primarily known for longer works like "The Makioka Sisters," Tanizaki wrote this charming novella in 1936 as a lighter departure from his typically darker themes.
🐱 The cat in the story, Lily, is based on Tanizaki's own beloved pet cat, and his detailed observations of feline behavior were drawn from personal experience.
📝 The story was originally published in serialized form in the Japanese literary magazine "Chuo Koron" before being collected as a single volume.
🎬 The novella was adapted into a Japanese film in 1956 and again in 1996, with both versions receiving acclaim for capturing the story's delicate balance of humor and poignancy.
🌸 The work is considered one of the finest examples of Japanese literature featuring cats, a genre that has deep roots in Japanese culture dating back to the Heian period (794-1185).