Book

Open Closed Open

by Yehuda Amichai

📖 Overview

Open Closed Open is a collection of poetry by renowned Israeli poet Yehuda Amichai, published in Hebrew in 1998 and translated to English in 2000. The book contains sequence poems that connect to form a unified work examining life, death, love, and war. Amichai draws from his experiences as an Israeli soldier and civilian, incorporating both personal memories and broader cultural contexts. The poems move between intimate moments and sweeping historical events, featuring locations from Jerusalem to Germany. The collection takes its title from a metaphor about doors and stages of understanding that recurs throughout the work. The poems employ concrete imagery from everyday life - stones, trees, buildings - while exploring abstract concepts. The work grapples with themes of religious faith, national identity, and the cycle of human existence. Through its structure and content, the collection suggests that meaning exists in the spaces between openings and closings, between certainty and doubt.

👀 Reviews

Readers praise Amichai's raw honesty and ability to weave personal experiences with Jewish history and faith. Many connect with his reflections on love, loss, and mortality. The poems resonate with both religious and secular readers due to their accessibility and emotional depth. Readers highlight the skilled translation by Chana Bloch and Chana Kronfeld, noting how it preserves the original Hebrew wordplay and cultural nuances. Several reviews mention the power of poems like "I Wasn't One of the Six Million" and "The Diameter of the Bomb." Some readers find the collection uneven, with certain poems feeling too abstract or requiring more cultural context to fully appreciate. A few note that the cyclical structure can feel repetitive. Ratings: Goodreads: 4.4/5 (156 ratings) Amazon: 4.7/5 (21 reviews) "These poems punch you in the gut while making you think deeply about existence" - Goodreads reviewer "The interconnected sequences take time to unfold but reward patient reading" - Amazon reviewer

📚 Similar books

The Selected Poetry of Rainer Maria Rilke by Rainer Maria Rilke These poems explore spiritual questioning, mortality, and the tension between inner life and external reality through personal observations of everyday moments.

The Dream of a Common Language by Adrienne Rich The collection weaves together personal and political themes while examining Jewish identity, historical memory, and the complexities of human relationships.

Self-Portrait in a Convex Mirror by John Ashbery This work merges art, history, and personal reflection while investigating the boundaries between past and present, memory and reality.

Time of Grief: Mourning Poems by Jeffrey Yang The anthology presents poems that confront loss, memory, and cultural identity through various cultural and historical perspectives.

The Book of Questions by Pablo Neruda These poems pose unanswerable questions about existence, memory, and identity while blending personal experience with universal concerns.

🤔 Interesting facts

🔹 The title "Open Closed Open" reflects the Jewish prayer practice of opening and closing one's eyes during worship, symbolizing cycles of revelation and concealment in life. 🔹 Yehuda Amichai wrote this collection in Hebrew during his final years, and it was published in 1998 - just two years before his death. It serves as a poetic testament to his life's experiences. 🔹 Though born in Germany as Ludwig Pfeuffer, Amichai adopted his Hebrew name after immigrating to Palestine in 1936, with "Amichai" meaning "my people lives" in Hebrew. 🔹 The book's structure mirrors Jewish religious texts, with numbered sequences and interconnected segments that can be read both linearly and as individual pieces. 🔹 Many poems in the collection weave together elements of ancient Jerusalem with modern warfare, reflecting Amichai's experiences as both a soldier in multiple wars and a lifelong student of Jewish texts.