📖 Overview
The World Is Moving Around Me is a memoir documenting the aftermath of Haiti's catastrophic 2010 earthquake through the eyes of writer Dany Laferrière. The author records his experiences in Port-au-Prince during the days following the disaster, capturing both the immediate chaos and the community's response.
Laferrière's account moves between past and present as he observes the impact on Haiti's people, culture, and landscape. The narrative follows his encounters with survivors, aid workers, journalists, and fellow writers while reflecting on Haiti's history and resilience.
Through fragmented scenes and observations written in a direct, reportage style, Laferrière creates a record of a nation at its breaking point. The text combines personal testimony with broader commentary about Haiti's relationship with the international community and media.
This memoir explores themes of survival, cultural identity, and the complex dynamics between disaster, memory, and storytelling. The work stands as both a historical document and a meditation on how catastrophe transforms individuals and societies.
👀 Reviews
Readers describe this as a raw, immediate account of the 2010 Haiti earthquake through fragmentary observations and memories. The short, diary-like chapters move between past and present Haiti.
Liked:
- Direct, unembellished writing style
- Personal perspective that avoids sensationalism
- Cultural and historical context woven throughout
- Translation by David Homel maintains the original's intimacy
Disliked:
- Disjointed narrative structure difficult to follow
- Some found it too brief/superficial
- Wanted more depth about recovery efforts
- "Feels more like collected notes than a complete book" (Goodreads review)
Ratings:
Goodreads: 3.8/5 (136 ratings)
Amazon: 4.1/5 (11 ratings)
Most readers note the book works better as a snapshot of post-earthquake Haiti than a comprehensive account. One Amazon reviewer wrote: "Captures the confusion and disorientation of those first days through small details rather than grand statements."
📚 Similar books
Brother, I'm Dying by Edwidge Danticat
This memoir chronicles life between Haiti and America through the story of a family torn apart by political upheaval and immigration.
Mountains Beyond Mountains by Tracy Kidder This biography follows Dr. Paul Farmer's medical work in Haiti and his mission to transform healthcare in the developing world.
Create Dangerously: The Immigrant Artist at Work by Edwidge Danticat These essays explore the role of artists and writers who create while facing political crisis and exile from their homeland.
The Farming of Bones by Edwidge Danticat This novel depicts the 1937 massacre of Haitian workers in the Dominican Republic through the eyes of a domestic servant.
Haiti: The Aftershocks of History by Laurent Dubois This historical account traces Haiti's past from the revolution to recent times, illuminating the context of contemporary Haitian life.
Mountains Beyond Mountains by Tracy Kidder This biography follows Dr. Paul Farmer's medical work in Haiti and his mission to transform healthcare in the developing world.
Create Dangerously: The Immigrant Artist at Work by Edwidge Danticat These essays explore the role of artists and writers who create while facing political crisis and exile from their homeland.
The Farming of Bones by Edwidge Danticat This novel depicts the 1937 massacre of Haitian workers in the Dominican Republic through the eyes of a domestic servant.
Haiti: The Aftershocks of History by Laurent Dubois This historical account traces Haiti's past from the revolution to recent times, illuminating the context of contemporary Haitian life.
🤔 Interesting facts
🌟 Dany Laferrière was in Port-au-Prince during the devastating 2010 Haiti earthquake and wrote this memoir in just two months while the experience was still fresh in his memory
🌟 The author became the first Haitian and first Canadian to be elected to the prestigious Académie française, a council for matters pertaining to the French language
🌟 The book's original French title is "Tout bouge autour de moi," and it was translated into English by David Homel
🌟 The memoir includes observations about how international journalists covered the earthquake, often focusing on sensational stories while missing the nuanced reality of Haitian life
🌟 Laferrière challenges the common portrayal of Haiti as a place of constant misery, weaving in stories of resilience, art, and the enduring spirit of the Haitian people throughout the narrative