Book

The Red King and the Witch: Gypsy Folk and Fairy Tales

📖 Overview

The Red King and the Witch is a collection of 25 Romani folk and fairy tales gathered and retold by Ruth Manning-Sanders. Published in 1964 by Oxford University Press, the anthology features illustrations by Victor Ambrus that complement these traditional stories. The tales include adventures with dragons, witches, kings, magical animals, and clever heroes. Stories range from "Brian and the Fox" to "The Three Princesses and the Unclean Spirit," representing a broad spectrum of Romani oral storytelling traditions. The book preserves a significant portion of Romani cultural heritage through these tales, handed down through generations. Manning-Sanders presents the stories in a style accessible to young readers while maintaining the authentic spirit of the original folklore. The collection offers insights into Romani values, beliefs, and storytelling traditions, with recurring themes of cunning versus strength, justice, and the triumph of kindness over cruelty. These universal elements connect readers to a rich cultural tradition that spans centuries of European history.

👀 Reviews

Not enough reader reviews exist online to provide a comprehensive summary of opinions. The book appears to be out of print and relatively obscure. Goodreads has only 9 ratings with an average of 4.33/5 stars, but most ratings lack written reviews. The few available reviews note that: - The folk tales stay true to Romani oral traditions - The stories contain darker elements typical of original folk tales - Joan Kiddell-Monroe's black and white illustrations complement the text Criticisms mention: - Stories can be difficult to find since the book is out of print - Some dated language from its 1960s publication Available Ratings: Goodreads: 4.33/5 (9 ratings) Amazon: No reviews available LibraryThing: 4/5 (2 ratings) Due to the limited number of public reviews, a fuller assessment of reader reactions is not possible without speculation.

📚 Similar books

Gypsy Folk Tales by Francis Hindes Groome This 19th century collection draws from authentic Romani sources across Europe and presents tales with similar cultural authenticity and themes of cleverness and magic.

Tales of the Norse Gods and Heroes by Barbara Leonie Picard The collection features the same blend of heroic quests, magical creatures, and moral lessons found in Romani tales, with a focus on Northern European folklore.

Armenian Folk Tales and Fables by Charles Downing These tales contain parallel motifs of clever heroes, magical transformations, and the triumph of wit over power that characterize Romani folklore.

Folk Tales from Korea by In-sob Zong The stories feature comparable themes of justice and kindness prevailing, with magical creatures and clever protagonists similar to those in Romani tales.

Tales from the Arabian Nights translated by Richard Burton This collection shares the episodic storytelling style and recurring elements of magic, royal characters, and supernatural beings found in Romani folklore.

🤔 Interesting facts

🌟 The prolific Ruth Manning-Sanders authored more than 90 books during her lifetime, most of them being folk and fairy tale collections. 🎨 Illustrator Victor Ambrus fled Hungary during the 1956 revolution and went on to illustrate over 300 books, including many beloved children's classics. 🌍 The Romani people originated in northern India and migrated to Europe around 1,000 years ago, bringing with them rich oral traditions and storytelling customs. 📚 This book was part of a larger series of Manning-Sanders' fairy tale collections, each focusing on stories from different cultures and regions around the world. 🎭 Romani storytelling traditionally involves active performance elements, with tales being shared through a combination of narrative, music, and sometimes dance, making them particularly dynamic in their original context.