Book

Return to Ithaca

📖 Overview

Return to Ithaca reimagines Homer's Odyssey through the lens of World War II, following Odysseus's journey home in a modern context. The story takes place over 24 hours as the protagonist approaches his homeland after years away. The narrative alternates between the present moment and memories of war, resistance movements, and displacement across Europe. Through both internal monologue and dialogue, the novel reconstructs the complex experiences that have transformed the main character during his absence. The text incorporates multiple languages and perspectives while maintaining its focus on the central theme of homecoming after profound change. Johnson's adaptation draws parallels between ancient and modern experiences of war, exile, and the struggle to reconnect with one's former life. The novel explores timeless questions about identity, belonging, and the impact of historical forces on individual lives. Its layered structure suggests that the journey home is both physical and psychological, with the past and present existing in constant dialogue.

👀 Reviews

There are not enough internet reviews to create a summary of this book. Instead, here is a summary of reviews of Eyvind Johnson's overall work: Reviews for Eyvind Johnson's works are limited in English-language forums, with most discussion focusing on his Nobel Prize-winning work "Return to Ithaca" (Strändernas svall). Readers appreciate: - Complex narrative techniques that blend past and present - Historical depth and political commentary - Fresh perspective on classical themes (particularly in his Odyssey retelling) - Working-class perspective and authenticity in autobiographical works Common criticisms: - Dense, experimental writing style can be challenging to follow - Limited English translations make his work inaccessible - Some find his political themes too overt Goodreads ratings show: - "Return to Ithaca": 3.8/5 (fewer than 50 ratings) - "Molnen över Metapontion": 3.9/5 (under 30 ratings) - "Romanen om Olof": 4.1/5 (under 20 ratings) Swedish-language reviews on Bokus.com and Adlibris.com rate his works higher (4.2-4.5/5), with readers particularly praising his autobiographical series for its honest depiction of working-class life.

📚 Similar books

The Odyssey by Homer A foundational epic that tells the original tale of Odysseus's journey home to Ithaca which Johnson reimagines in his novel.

Ulysses by James Joyce This modernist retelling of The Odyssey transfers the ancient Greek story to one day in Dublin through the character of Leopold Bloom.

Cold Mountain by Charles Frazier A wounded Confederate soldier's long journey home to his love mirrors Odysseus's quest through a Civil War landscape.

The Penelopiad by Margaret Atwood The story of Odysseus's return told from Penelope's perspective explores the experiences of those who waited at home.

An Iliad by Alessandro Baricco This reimagining of Homer's epic presents multiple viewpoints of the Trojan War that preceded Odysseus's journey home.

🤔 Interesting facts

📚 Return to Ithaca reimagines Homer's Odyssey from a modernist perspective, exploring themes of memory, identity, and homecoming in post-World War II Europe. 🏆 Author Eyvind Johnson was awarded the Nobel Prize in Literature in 1974, sharing it with fellow Swede Harry Martinson. 🌟 Johnson wrote the novel while in exile in Sweden during World War II, drawing parallels between Odysseus's journey and the experiences of wartime refugees. 📖 The novel was originally published in Swedish in 1946 under the title "Strändernas svall" (The Swell of the Shores). 🎭 Unlike traditional retellings of The Odyssey, Johnson's version focuses heavily on psychological aspects and internal struggles, presenting Odysseus as a complex modern character dealing with trauma and displacement.