📖 Overview
Plain English for Lawyers is a writing guide that teaches legal professionals how to communicate with clarity and precision. This manual, first published in 1979 and now in its fifth edition, has become a standard text in law schools across the United States.
The book breaks down the principles of clear legal writing into specific rules and techniques, supported by concrete examples. Each chapter focuses on a particular aspect of writing, from word choice and sentence structure to organization and editing.
Through systematic instruction and practical exercises, attorneys learn to eliminate redundancy, avoid legalese, and craft documents that serve their intended purpose. The text demonstrates how to transform complex legal concepts into straightforward language that clients and courts can understand.
The enduring influence of Plain English for Lawyers stems from its core message that effective legal writing is not about impressing readers with complexity, but rather about achieving precision through simplicity. This work continues to shape how the legal profession approaches written communication.
👀 Reviews
Legal professionals and law students appreciate this book's clear advice on eliminating wordiness and legalese. Readers note it helps them write more concisely by cutting unnecessary words and passive voice.
Readers liked:
- Short length at 200 pages
- Practice exercises with answers
- Clear examples showing before/after revisions
- Focus on removing redundant legal phrases
- Usefulness for non-lawyers who write legal documents
Common criticisms:
- Some examples feel dated
- Basic writing advice many learned in school
- Price high for slim volume
- Could include more complex document examples
Ratings across platforms:
Goodreads: 4.1/5 (483 ratings)
Amazon: 4.6/5 (338 ratings)
Notable review quote: "This book forced me to confront my tendency toward verbosity and showed me how to fix it." - Goodreads reviewer
Several readers mentioned referring back to it throughout their careers as a quick reference guide for clear writing principles.
📚 Similar books
Legal Writing in Plain English by Bryan A. Garner
This guide presents techniques for clear legal communication through lessons on organization, word choice, and document design.
Point Made: How to Write Like the Nation's Top Advocates by Ross Guberman The book examines writing samples from leading attorneys to reveal effective writing strategies and structural patterns.
The Elements of Legal Style by Bryan A. Garner This manual applies principles of style and composition to legal writing while addressing grammar, punctuation, and legal conventions.
Writing to Win: The Legal Writer by Steven D. Stark The text demonstrates methods for constructing compelling legal arguments through strategic organization and persuasive language.
Making Your Case: The Art of Persuading Judges by Antonin Scalia This resource presents techniques for written and oral legal advocacy based on principles of logic and rhetoric.
Point Made: How to Write Like the Nation's Top Advocates by Ross Guberman The book examines writing samples from leading attorneys to reveal effective writing strategies and structural patterns.
The Elements of Legal Style by Bryan A. Garner This manual applies principles of style and composition to legal writing while addressing grammar, punctuation, and legal conventions.
Writing to Win: The Legal Writer by Steven D. Stark The text demonstrates methods for constructing compelling legal arguments through strategic organization and persuasive language.
Making Your Case: The Art of Persuading Judges by Antonin Scalia This resource presents techniques for written and oral legal advocacy based on principles of logic and rhetoric.
🤔 Interesting facts
📚 First published in 1979, this legal writing guide has sold over one million copies and is used in most U.S. law schools.
⚖️ The American Bar Association named Plain English for Lawyers one of the 100 most important legal books of the last century.
✍️ Author Richard C. Wydick taught legal writing at UC Davis School of Law for over 30 years and was known for his "ruthless editing" technique.
📖 The book's principles have influenced numerous state laws requiring insurance policies and consumer contracts to be written in plain language.
🎓 Before focusing on legal writing, Wydick practiced law at California's largest law firm and served as a consultant to the California Law Revision Commission.